مفهوم – المحادثة تعتبر من ركائز تعلم اللغة الانجليزية، ولذا سنستعرض بقسم اللغة الانجليزية في موقع مفهوم سلسة محادثات فى اللغة الإنجليزية لأهم وأكثر وأشهر المواقف اليومية والحياتية المختلفة.

طريق غير صحيح – محادثة تعلم لغة انجليزية مترجمة:

Linda:
ليندا هل أنت جائع؟
Are you hungry?

Robert:
روبرت لا ، لماذا؟
No, why?

Linda:
ليندا كنا نقود لفترة طويلة. وأعتقد أننا من الأفضل أن نجد مكانا لتناول الطعام في وقت قريب.
We’ve been driving for a long time. I think we’d better find some place to eat soon.

Robert:
روبرت لا ، أنا جيد. نحن متأخرون لذلك من الأفضل أن لا نتوقف.
No, I’m OK. We’re late so we’d better not stop.

Linda:
ليندا لقد مررنا بنفس المحل ثلاث مرات. اعتقد اننا ضائعون. ينبغي أن نسأل أي شخص عن الاتجاهات.
We’ve passed that same store three times already. I think we’re lost. We should ask someone for directions.

Robert:
روبرت نحن لسنا ضائعون
We’re not lost.

Linda:
ليندا لم اذهب أبدا هذه الطريق من قبل. هل تعرف أين أنت ذاهب؟
I’ve never gone this way before. Do you know where you’re going?

Robert:
روبرت نعم ، هذا الطريق يمر عبر المدينة. انها أسرع من الطريق السريع.
Yes, this road goes through town. It’s faster than the highway.

Linda:
ليندا حسنا. أتمانع ان تقود أبطأ قليلا من فضلك؟
OK. Would you mind driving a little slower please?

Robert:
روبرت من المؤكد لا مشكلة.
Sure, no problem.

Linda:
ليندا هل رايت اليافطة في الخلف هناك. اعتقد ان هذا شارع باتجاه واحد
Did you see that sign back there? I think this is a one way street.

Robert:
روبرت لا, لم ارها علي ان اغير اتجاهي
No, I didn’t see it. I’m going to have to turn around.

Linda:
ليندا لا تستطيع الدوران هنا, اعتقد ان عليك ان تدعني اقود
You can’t turn around here. I think you should let me drive.

إستمع إلى المحادثة:

Robert:
روبرت اعتقد انك على حق بدات اشعر بالتعب
I think you’re right. I’m getting tired.