مفهوم – المحادثة تعتبر من ركائز تعلم اللغة الانجليزية، ولذا سنستعرض بقسم اللغة الانجليزية في موقع مفهوم سلسة محادثات فى اللغة الإنجليزية لأهم وأكثر وأشهر المواقف اليومية والحياتية المختلفة.
حقيبة ضائعة – محادثة لغة انجليزية مترجمة:
باربرا: ادم, هلا اديت لي معروف
Adam, can you do me a favor?
Adam:
ادم: بالتاكيد
Sure.
Barbara:
باربرا: لا استطيع ان اجد حقيبة يدي, هلا ساعدتني؟
I can’t find my purse. Can you help me?
Adam:
ادم: لا مشكلة, ساساعدك في البحث عنها
No problem, I’ll help you look for it.
Barbara:
باربرا: شكرا
Thanks.
Adam:
ادم: ما لونها؟
What color is it?
Barbara:
باربرا: انها سوداء
It’s black.
Adam:
ادم: هل بحثت في المطبخ؟
Did you look in the kitchen?
Barbara:
باربرا: نعم, لقد بحثت هناك
Yes, I already looked there.
Adam:
ادم: سابحث في غرفة المعيشة
I’ll look in the living room.
Barbara:
باربرا: هل وجدتها؟
Did you find it?
Adam:
ادم: لا. انها ليست هناك. متى اخر مرة رايتها؟
No. It’s not in there. When was the last time you saw it?
Barbara:
باربرا: كانت معي عندما ذهبت الى المكتبة هذا الصباح
I had it when I went to the library this morning.
Adam:
ادم: هل تعتقدي من الممكن انك تركتها هناك؟
Do you think you might have left it there?
Barbara:
باربرا: ربما, ساتصل في المكتبة و اسال اذا وجدها احد ما
Maybe. I’ll call the library and ask them if anyone found it.
Adam:
ادم: انتظري! هل هذه هي؟
Wait! Is this it?
إستمع إلى المحادثة:
Normal Speed:
Barbara:
باربرا: نعم, هذه هي . هذه حقيبي. شكرا لمساعدتي في ايجادها
Yes, That’s it. That’s my purse. Thanks for helping me find it.