مفهوم – المحادثة تعتبر من ركائز تعلم اللغة الانجليزية، ولذا سنستعرض بقسم اللغة الانجليزية في موقع مفهوم سلسة محادثات فى اللغة الإنجليزية لأهم وأكثر وأشهر المواقف اليومية والحياتية المختلفة.

محادثة تعلم اللغة الانجليزية مترجمة – عيد ميلاد سعيد:

Jimmy:
جيمي: أنجيلا , ادخلي
Angela, come in.

Angela:
أنجيلا: عيد ميلاد سعيد!
Happy Birthday!

Jimmy:
جيمي: شكرا. لا أصدق أنك تذكرتي ذلك.
Thanks. I can’t believe you remembered that.

Angela:
أنجيلا: حسنا ، لقد تقويمية في الكمبيوتر. انه يساعدني على تذكر اشياء من هذا القبيل. ماذا تفعل؟
Well, I have a calendar in my computer. It helps me remember things like that. What are you up to?

Jimmy:
جيمي: انا اقرء كتاب ابن عمي أعطاني اياه في عيد ميلادي.
I’m reading a book my cousin gave me for my birthday.

Angela:
أنجيلا: دعني أرى. أوه ، لدي هذا الكتاب في المنزل. أريد أن أعطيك هدية أيضا.
Let me see. Oh, I have this book at home. I want to give you a present too.

Jimmy:
جيمي: ياللهول انه جيتار. انا املك واحد ، لكنني احب هذا أفضل. شكرا لك.
Wow, it’s a guitar. I already have one, but I like this one better. Thank you.

Angela:
أنجيلا: العفو. هل تعرف كيف تعزف الغيتار؟
You’re welcome. Do you know how to play the guitar?

Jimmy:
جيمي: نعم ، أنا أعرف كيف اعزف. علمني والدي عندما كنت صغيرا.
Yeah, I know how to play. My father taught me when I was young.

Angela:
أنجيلا: هلا عزفته الآن؟ اريد الاستماع الى بعض الموسيقى.
Will you play it now? I want to listen to some music.

Jimmy:
جيمي: موافق. هل تعرفي هذه؟
OK. Do you know this one?

Angela:
أنجيلا: نعم ، لقد سمعتها. استطعت ان اغني هذه الاغنية عندما كنت في المرحلة الاعدادية.
Yeah, I’ve heard that one. I could sing that song when I was in middle school.

إستمع إلى المحادثة:

Jimmy:
جيمي: انها قديمة. انها تجعلني أشعر بانني كبير. عندما كنت في الكلية كانوا يضعوها على الراديو طوال الوقت.
It’s an old one. It makes me feel old. When I was in college they use to play it on the radio all the time.