مفهوم – المحادثة تعتبر من ركائز تعلم اللغة الانجليزية، ولذا سنستعرض بقسم اللغة الانجليزية في موقع مفهوم سلسة محادثات فى اللغة الإنجليزية لأهم وأكثر وأشهر المواقف اليومية والحياتية المختلفة.

محادثة تعلم اللغة الانجليزية مترجمة – حادث سيارة:

Shannon:
شانون: أنطوني ، هل أنت بخير؟
Anthony, are you OK?

Anthony:
أنتوني: أنا جيد الآن ، ولكن حصل معي حادث سيارة في هذا الصباح.
I’m OK now, but I got into an car accident this morning.

Shannon:
شانون: هل اصابك ضرر؟
Were you hurt?

Anthony:
أنتوني: لا ، لكن لا تزال رقبتي قليلا حساسة.
No, but my neck is still a little sore.

Shannon:
شانون: ماذا حدث؟
What happened?

Anthony:
أنتوني: لم أكن منتبها فضربت سيارة التي توقفت أمامي.
I wasn’t paying attention and I hit a car that stopped in front of me.

Shannon:
شانون: هل كان الناس في السيارة الأخرى جميعهم بخير؟
Were the people in the other car all right?

Anthony:
أنتوني: نعم ، انهم بخير. لم أكن مسرعا جدا.
Yes, they’re fine. I wasn’t going very fast.

Shannon:
شانون: هل كنت ترتدي حزام الأمان؟
Were you wearing a seatbelt?

Anthony:
أنتوني: نعم
Yes.

Shannon:
شانون: هل جاءت الشرطة؟
Did the police come?

Anthony:
أنتوني: نعم ، اتصلت بهم من هاتفي الخلوي مباشرة بعد وقوعه.
Yeah, I called them on my cell phone right after it happened.

Shannon:
شانون: هل تريد مني أن اوصلك الى بيتك؟
Do you want me to drive you home?

إستمع إلى المحادثة:

Anthony:
أنتوني: لا ، ان بحاجة الى اخذ سيارتي لاصلاحها بعد ظهر هذا اليوم.
No, I need to go get my car fixed this afternoon.