مفهوم – المحادثة تعتبر من ركائز تعلم اللغة الانجليزية، ولذا سنستعرض بقسم اللغة الانجليزية في موقع مفهوم سلسة محادثات فى اللغة الإنجليزية لأهم وأكثر وأشهر المواقف اليومية والحياتية المختلفة.
محادثة لغة انجليزية مترجمة – أشياء ضائعة:
Matt:
مات: لا أستطيع العثور على نظارتي وانني لا ارى اي شيء. هل يمكنك مساعدتي لاجد بعض الأشياء؟
I can’t find my glasses and I can’t see anything. Can you help me find a few things?
Anna:
انا: لا مشكلة. عما تبحث؟
No problem. What are you looking for?
Matt:
مات: كمبيوتري المحمول هل تريه؟
My laptop, do you see it?
Anna:
انا: نعم ، كمبيوترك المحمول على كرسي.
Yes, your laptop is on the chair.
Matt:
مات: أين كتابي؟
Where’s my book?
Anna:
انا: اي واحد؟
Which one?
Matt:
مات: القاموس
The dictionary.
Anna:
انا: انه تحت الطاولة.
It’s under the table.
Matt:
مات: اين قلمي رصاص؟
Where’s my pencil?
Anna:
انا: هناك قلم رصاص أمام المصباح.
There’s a pencil in front of the lamp.
Matt:
مات: هذا ليس قلم رصاص. هذا قلم حبر.
That’s not a pencil. That’s a pen.
Anna:
انا أوه ، آسفة. هناك قلم رصاص وراء الكأس.
Oh, sorry. There is a pencil behind the cup.
Matt:
مات: ماذا عن حقيبة ظهري؟ هل تعرفي أين هي؟
How about my backpack? Do you know where that is?
Anna:
انا: انها بين الجدار والسرير.
It’s in between the wall and the bed.
Matt:
مات: اين حذائي؟
Where are my shoes?
Anna:
انا: انه على الجانب الأيسر من التلفزيون.
They’re on the left side of the TV.
Matt:
مات: أنا لا أره.
I don’t see them.
Anna:
انا: عذرا ، لأنني أخطأت. انهم على الجانب الأيمن من التلفزيون.
Sorry, I made a mistake. They’re on the right side of the TV.
Matt:
مات: شكرا
Thanks.
Anna:
انا: أوه ، والنظارات الخاصة بك هنا. كانوا بجوار تليفونك المحمول.
Oh, and here are your glasses. They were next to your cell phone.
إستمع إلى المحادثة:
Normal Speed: