مفهوم – المحادثة تعتبر من ركائز تعلم اللغة الانجليزية، ولذا سنستعرض بقسم اللغة الانجليزية في موقع مفهوم سلسة محادثات فى اللغة الإنجليزية لأهم وأكثر وأشهر المواقف اليومية والحياتية المختلفة.

محادثة لغة انجليزية مترجمة – الطقس:

Tina:
تينا: مرحبا؟
Hello?

Joe:
جو: مرحبا تينا ، انا جو.
Hi Tina, It’s Joe.

Tina:
تينا: مرحبا جو.
Hi Joe.

Joe:
جو: كيف حال الطقس اليوم هناك؟
How’s the weather there today?

Tina:
تينا: انه حقا بارد. وقد تساقطت الثلوج طوال اليوم ، وأغلقت المدارس في وقت مبكر.
It’s really cold. It snowed all day and the schools closed early.

Joe:
جو: ما هي درجة الحرارة؟
What’s the temperature?

Tina:
تينا: انه 30 درجة الان. كانت ابرد حتى صباح هذا اليوم.
It’s 30 degrees now. It was even colder this morning.

Joe:
جو: هل سمعت ما سيكون حال الطقس غدا؟
Have you heard what the weather is going to be like tomorrow?

Tina:
تينا: كنت اشاهد الاخبار قبل وقت قليل. وقالوا انه على الارجح سوف تثلج غدا.
I was watching the news a little earlier. They said it’s probably going to snow tomorrow.

Joe:
جو: أنا حقا لا أحب الشتاء. كنت أتمنى أن يكون الصيف.
I really don’t like the winter. I wish it were summer.

Tina:
تينا: أنا أيضا. كيف حال الطقس أين أنت؟
Me too. How’s the weather where you are?

إستمع إلى المحادثة:

Joe:
جو: انها ليست سيئة للغاية ، لكنه بارد جدا هنا ايضا. وكان نحو 45 في اليوم وتسقط الأمطار وبعد ظهر هذا اليوم. سمعت انه سيكون أكثر دفئا قليلا غدا.
It’s not too bad, but it’s pretty cold here too. It was about 45 today and it rained this afternoon. I heard it’s going to be a little warmer tomorrow.