مفهوم – المحادثة تعتبر من ركائز تعلم اللغة الانجليزية، ولذا سنستعرض بقسم اللغة الانجليزية في موقع مفهوم سلسة محادثات فى اللغة الإنجليزية لأهم وأكثر وأشهر المواقف اليومية والحياتية المختلفة.

محادثة لغة انجليزية مترجمة – هل يوجد إنترنت في غرفة الفندق؟:

Receptionist:
موظف الاستقبال: مساء الخير.
Good evening.

Jim:
جيم: مرحبا. هل لديك أية شواغر هذه الليلة؟
Hi. Do you have any vacancies tonight?

Receptionist:
موظف الاستقبال: نعم. السعر هو 55 دولارا.
Yes. The rate is 55 dollars.

Jim:
جيم: هل يوجد في الغرف إنترنت؟
Do the rooms have internet access?

Receptionist:
موظف الاستقبال: لدينا اللاسلكية. إذا كان لديك جهاز الكمبيوتر يمكنك استخدام الشبكة اللاسلكية في 5 دولارات اضافيات.
We have wireless. If you have a computer you can use the wireless network for an additional 5 dollars.

Jim:
جيم: حسنا ، أريد غرفة الرجاء.
OK, I’d like a room please.

Receptionist:
موظف الاستقبال: هل ترغب في الغرفة للتدخين أو عدم التدخين؟
Would you like a smoking or a non-smoking room?

Jim:
جيم: غير المدخنين.
Non-smoking.

Receptionist:
موظف الاستقبال: كيف ستدفع؟
How will you be paying?

Jim:
جيم: بطاقة فيزا, تفضل
Visa. Here you are.

Receptionist:
موظف الاستقبال: كم عدد الاشخاص؟
How many people?

Jim:
جيم: اثنان
Two.

Receptionist:
موظف الاستقبال: هل ترغب في السرير حجم كبير او سريرين منفردين؟
Would you like a king size bed or two double beds?

Jim:
جيم: سرير حجم كبير من فضلك
King size please.

Receptionist:
موظف الاستقبال: انت في الغرفة 237. انها في الطابق الثاني. هاهو مفتاحك. وقع هنا من فضلك.
You’re in room 237. It’s on the second floor. Here’s your key. Sign here please.

Jim:
جيم: ما هو وقت التسليم؟
What time is checkout?

إستمع إلى المحادثة:

Receptionist:
موظف الاستقبال: 11:30 صباحا
11:30AM