مفهوم – المحادثة تعتبر من ركائز تعلم اللغة الانجليزية، ولذا سنستعرض بقسم اللغة الانجليزية في موقع مفهوم سلسة محادثات فى اللغة الإنجليزية لأهم وأكثر المواقف اليومية والحياتية المختلفة.

محادثة انجليزي مترجمة – شراء هدية عيد ميلاد:

Karen:

كارين: انا ذاهبة للتسوق. هل تريد أن تاتي؟
I’m going shopping. Do you want to come?

Jason:
جايسون: اعتقدت أنك ذهبت للتسوق يوم أمس.
I thought you went shopping yesterday.

Karen:
كارين: لقد فعلت ، ولكن صديق قديم اتصل بي ليلة أمس ودعاني لحفلة عيد ميلاده. وانا بحاجة لشراء هدية له.
I did, but an old friend called me last night and invited me to his birthday party. I need to buy a gift for him.

Jason:
جايسون: أرى. ماذا ستشتري له؟
I see. What are you going to get him?

Karen:
كارين: أنا في الحقيقة ليس لدي فكرة عما يحب. لم أره منذ وقت طويل. ما رأيك انت؟
I really have no idea what he likes. I haven’t seen him in a long time. What do you think?

Jason:
جايسون: ربما كعكة؟
Maybe a cake?

Karen:
كارين: حسنا. فكرة جيدة ، ولكن أعتقد أنني يجب أن احصل له على شيء آخر ، شئ ما يستطيع ارتداءه مثلا.
Well, that’s a good idea, but I think I should probably get him something else, like something he can wear.

Jason:
جايسون: ماذا عن سترة؟ رأيت واحدة جميلة في احد المراكز التجارية ذاك اليوم. ربما يمكننا ان نذهب الى هناك ونلقي نظرة.
How about a sweater? I saw a really nice one in the mall the other day. Maybe we can go there and take a look.

Karen:
كارين: حسنا ، في اي محل كانت؟
OK, what store was it in?

Jason:
جايسون: كانت في ميسيز. اعتقد ان لديهم تخفيضات نهاية الاسبوع هذا.
It was at Macy’s. I think they’re having a sale this weekend.

Karen:
كارين: أوه ، هذا محل لطيف. أحب الملابس هناك.
Oh, that’s a really nice store. I like the clothes there.

إستمع إلى المحادثة: