مفهوم – المحادثة تعتبر من ركائز تعلم اللغة الانجليزية، ولذا سنستعرض بقسم اللغة الانجليزية في موقع مفهوم سلسة محادثات فى اللغة الإنجليزية لأهم وأكثر وأشهر المواقف اليومية والحياتية المختلفة.

محادثة لغة انجليزية مترجمة – ترتيب أشياء في المنزل:

Frank:
فرانك: ميشيل ، هل تستطيعين مساعدتي على تنظيف الامور قبل أن نذهب؟
Michelle, Can you help me clean things up before we go?

Michelle:
ميشيل: نالتأكيد. أين يجب علي ان اضع هذه الكأس؟
Sure. Where should I put this cup?

Frank:
فرانك: اي كأس؟
Which cup?

Michelle:
ميشيل: الحمراء.
The red one.

Frank:
فرانك: ضعيها فوق الطاولة.
Put it on top of the table.

Michelle:
ميشيل: ماذا عن هذه الفاكهة؟
How about this fruit?

Frank:
فرانك: أوه ، هذه تذهب في الثلاجة.
Oh, that goes in the refrigerator.

Michelle:
ميشيل: وأقلام الرصاص؟ ماذا أفعل بهم؟
And those pencils? What should I do with them?

Frank:
فرانك: خذي هؤلاء إلى الطابق العلوي وضعيهن في غرفة النوم.
Bring those upstairs and put them in the bedroom.

Michelle:
ميشيل: ماذا عن هذا القلم؟
How about this pen?

Frank:
فرانك: اعطيني اياه. انا بحاجة لاستخدامه.
Give it to me. I need to use it.

Michelle:
ميشيل: ماذا تريد مني أن أفعل بتلك الورقة الموجودة هناك؟
What do you want me to do with that paper over there?

Frank:
فرانك: يمكنك أن ترميها. لست في حاجة إليها بعد الآن.
You can throw that away. I don’t need it anymore.

Michelle:
ميشيل: القمامة ممتلئة
The trash is full.

Frank:
فرانك: حسنا ، اذا من فضلك ضعيها في كيس وخذيها الى الخارج.
Alright, then please put it in a bag and take it outside.

Michelle:
ميشيل: حسنا. ماذا الآن؟
OK. Now what?

Frank:
فرانك: اعتقد اننا انتهينا. هل يمكنك من فضلك إطفاء الأنوار اغلاق الباب؟
I think we’re finished. Can you please turn off the lights and shut the door?

Michelle:
ميشيل: بالتاكيد

إستمع إلى المحادثة: