مفهوم – المحادثة تعتبر من ركائز تعلم اللغة الانجليزية، ولذا سنستعرض بقسم اللغة الانجليزية في موقع مفهوم سلسة محادثات فى اللغة الإنجليزية لأهم وأكثر وأشهر المواقف اليومية والحياتية المختلفة.
محادثة لغة انجليزية مترجمة – حفل زواج:
Angela:
أنجيلا: مرحبا؟
Hello?
Dan:
دان: مرحبا انجيلا انا دان.
Hi Angela, it’s Dan.
Angela:
أنجيلا: مرحبا دان. كيف حالك؟
Hi Dan. How are you?
Dan:
دان: جيد
Good.
Angela:
أنجيلا: اتصلت بك أمس. هل حصلت على رسالتي؟
I called you yesterday. Did you get my message?
Dan:
دان: نعم ، كنت آخذ دش عندما اتصلت. رأيت أنك اتصلت وحاولت الاتصال بك ، ولكن اعتقد ان هاتفك كان مغلق.
Yes, I was taking a shower when you called. I saw that you called and I tried to call you back, but I think your phone was off.
Angela:
أنجيلا: لا مشكلة. كنت أريد أن أذكرك بأن صديقي سيتزوج الاسبوع المقبل. انت لا تزال اتي إلى العرس معي ، أليس كذلك؟
No problem. I wanted to remind you that my friend is getting married next week. You’re still coming to the wedding with me, right?
Dan:
دان: أوه ، هو أنه في الأسبوع المقبل؟ يا ويلي عليك.
Oh, is that next week?
Angela:
أنجيلا: نعم. أنسيت؟
Yes. Did you forget?
Dan:
دان: لا ، بالطبع لا. أنا بالفعل اشترت لهم هدية.
No, of course not. I already bought them a present.
Angela:
أنجيلا: هذا جيد. وأود أيضا أن أدعو ميغان. في المرة القادمة التي تراها ، يمكنك أن تقول لها من اجلي.
That’s good. I want to invite Megan also. Next time you see her, can you tell her for me.
Dan:
دان: متأكد. هل هي تعرف صديقك؟
Sure. Does she know your friend?
Angela:
أنجيلا: نعم ، أعتقد أنهم قد ذهبوا الى نفس الكلية أو شيء من هذا القبيل. لست متأكدا تماما كيف أنهم يعرفون بعضهم البعض.
Yes, I think they might have gone to the same college or something like that. I’m not exactly sure how they know each other.
Dan:
دان: هل سنذهب جميعا في سيارة؟
Are we all going to drive together?
إستمع إلى المحادثة:
Normal Speed:
Angela:
أنجيلا: نعم. سأمر لأخذك أولا ، وبعد ذلك سنذهب لناخذ ميجان.
Yes. I’ll pick you up first, and then we’ll go get Megan.