مفهوم – المحادثة تعتبر من ركائز تعلم اللغة الانجليزية، ولذا سنستعرض بقسم اللغة الانجليزية في موقع مفهوم سلسة محادثات فى اللغة الإنجليزية لأهم وأكثر وأشهر المواقف اليومية والحياتية المختلفة.
محادثة لغة انجليزية مترجمة – طعام رائع:
Patrick:
باترك: هل يعجبك الطعام؟
How do you like the food?
Diane:
دايان: ان طعمه حقا رائع. هل طبخته؟
It tastes really great. Did you cook it?
Patrick:
باترك: نعم. أنا عملته من بعد ظهر هذا اليوم. هل تريدين المزيد؟
Yes. I made it this afternoon. Would you like some more?
Diane:
دايان: حسنا ، ولكن القليل فقط. أنا حقا ممتلئة.
OK, just a little though. I’m really full.
Patrick:
باترك: أوه. هل ترغبين في بعض الحساء بدلا؟
Oh. Would you like some soup instead?
Diane:
دايان: أي نوع هو؟
What kind is it?
Patrick:
باترك: الطماطم والأرز. هل جربتها من قبل؟
Tomato and rice. Have you had that before?
Diane:
دايان: لا هذه أول مرة. كيف طعمها؟
No. This is my first time. How does it taste?
Patrick:
باترك: انها جيدة ، جربيها. ما رأيك؟
It’s good, try it. What do you think?
Diane:
دايان: واو. إنها جيدة. هل عملتها أيضا؟
Wow. It is good. Did you make that also?
Patrick:
باترك: نعم
Yes.
Patrick:
باترك: في المرة القادمة سوف اعمل لنا حساء الدجاج .
Thanks, next time I’ll make chicken soup for us.
Diane:
دايان: يبدو جيدا. هل درست الطهي في المدرسة؟
That sounds good. Did you study cooking in school?
Patrick:
باترك: لا ، تعلمت بنفسي. لدي كتاب طبخ جيد اقرأه عندما يتوفر لدي الوقت.
No, I learned by myself. I have a good cook book that I read when I have time.
إستمع إلى المحادثة:
Normal Speed: