مفهوم – المحادثة تعتبر من ركائز تعلم اللغة الانجليزية، ولذا سنستعرض بقسم اللغة الانجليزية في موقع مفهوم سلسة محادثات فى اللغة الإنجليزية لأهم وأكثر وأشهر المواقف اليومية والحياتية المختلفة.

محادثة لغة انجليزية مترجمة – في المطعم:

Host:
المضيف: مرحبا يا سيدي ، أهلا بكم إلى مطعم الحديقة الفرنسية. كم؟
Hello sir, welcome to the French Garden Restaurant. How many?

Charles:
شارلز: واحد.
One.

Host:
المضيف: الحق على هذا النحو. تفضل بالجلوس. النادلة الخاصة بك سوف تكون معك في لحظة.
Right this way. Please have a seat. Your waitress will be with you in a moment.

Waitress:
النادلة: مرحبا يا سيدي ، تريد أن تطلب الآن؟
Hello sir, would you like to order now?

Charles:
شارلز: نعم من فضلك.
Yes please.

Waitress:
النادلة: ماذا تريد أن تشرب؟
What would you like to drink?

Charles:
شارلز: ماذا لديك؟
What do you have?

Waitress:
النادلة: عندنا المياه المعبأة في زجاجات ، والعصير ، والكولا.
We have bottled water, juice, and Coke.

Charles:
شارلز: سآخذ قنينة ماء من فضلك.
I’ll have a bottle of water please.

Waitress:
النادلة: ماذا تريد أن تأكل؟
What would you like to eat?

Charles:
شارلز: سآخذ أسماك التونة ساندويتش وصحن حساء الخضار.
I’ll have a tuna fish sandwich and a bowl of vegetable soup.

إستمع إلى المحادثة: