مفهوم – درس لغة إنجليزية يشرح كيفية تعلم الإنجليزية من خلال ال Collocations، حيث يواجه الكثير من متعلمي اللغة الإنجليزية صعوبات في فهم ال collocations، وذلك لأن معظم المناهج والمعلمين لا يعطون اهتماما كافيا لهذا الموضوع المهم.

ال Collocations ترمز الى مجموعة كلمات تأتي سويا وقد تشكل معنى لا نستطيع فهمه من الترجمة الحرفية لهذه الكلمات، لماذا ننصحك بتعلم ال collocations، هي تساعدك في استعمال الكلمات بطريقة صحيحة، تساعدك في فهم الكلمات والجمل أكثر، تغنيك عن الترجمة الحرفية والرديئة وغير الدقيقة.

درسنا اليوم هو collocations مع كلمة Have

Have ممكن تأتي بعدة معان وممكن أيضا ان تعمل كفعل مساعد
والأمر الذي يزيد الطين بلة هي أت معناها قد يختلف في الجمل حسب الكلمات التي تأتي معها
إليك 5 collocations مع فعل Have

1. Have a Problem:

Our company is having financial problems.
شركتنا تواجه مشاكل مادية

I’ll be making the decisions from now on. Do you have a problem with that?
أنا سأتخذ القرارات من الآن وصاعداً. هل لديك مشكلة؟

2. Have a Baby:

“We Just Had a Baby” is a book by Stephen Krensky.
لقد أنجبنا طفلا رضيعا” هو كتاب ألفه ستيفين كرينسكي

Jad and Nadine are having a baby girl!
جاد ونادين سينجبان طفلة رضيعة

3. Have a Food/Drink:

We’re having brunch.
نحن نتناول الوجبة ما بين الفطور والغداء

We’re having lasagna for dinner.
سنتناول اللازانيا على العشاء

4. Have a Break:

Have a break, have a Kitkat.
خذ استراحة وتناول لوح كيت كات

Wanna meet up at noon? I have a lunch break at 12.
هل تريد أن نلتقي عند الظهر؟ لدي استراحة غداء في الساعة 12

5. Have a dream/ nightmare:

Martin Luther King Jr. is known for his speech “I Have a Dream”.
مارتن لوثر كينغ الابن مشهور بخطابه “لدي حلم”

I had a terrible nightmare yesterday and I couldn’t fall back to sleep.
رأيت كابوسا فظيعا البارحة ولم استطع النوم مجددا بعدها.