مفهوم – المحادثة تعتبر من ركائز تعلم اللغة الانجليزية، ولذا سنستعرض بقسم اللغة الانجليزية في موقع مفهوم سلسة محادثات فى اللغة الإنجليزية لأهم وأكثر وأشهر المواقف اليومية والحياتية المختلفة.

محادثة تعلم اللغة الانجليزية مترجمة – مشاهدة فيلم في السينما:

Jerry:
جيري: ان, ماذا تريدي أن تفعلي هذا المساء؟
Ann what do you want to do tonight?

Ann:
ان: أود الذهاب لرؤية فيلم.
I’d like to go see a movie.

Jerry:
جيري: سمعت “تيتانيك” يعرض في صالة السينما.
I heard Titanic is playing at the movie theater.

Ann:
ان: أوه ، لقد سمعت انه فيلم جيد. في أي وقت يبدأ؟؟
Oh, I’ve heard that’s a good movie. What time does it start?

Jerry:
جيري: 6:30مساءا. انه فيلم طويل. وأعتقد أنه يستمر لمدة 3 ساعات
6:30PM. It’s a long movie. I think it lasts for about 3 hours.

Ann:
ان: هلا اتيت و اخذتني؟
Will you come and pick me up?

Jerry:
جيري: في اي وقت؟
What time?

Ann:
ان: اعتقد انه يجب علينا الوصول هناك مبكرا لانه من الممكن ان تباع جميع التذاكر. هل 5:00بعد الظهر جيد؟
I think we should get there early because they might be sold out. Is 5:00PM OK?

Jerry:
جيري: نعم, هذا سيكون طيبا ساقابلك عند منزلك عند 5:00بعد الظهر
Yes, that’ll be fine. I’ll meet you at your house at 5:00PM.

Ann:
ان: هل تريد الحصول على شيء للأكل قبل الفيلم؟
Do you want to get something to eat before the movie?

Jerry:
جيري: لست متأكدا مما سيكون هناك وقت كاف لذلك. يمكن ان نشتري الفشار و النقانق في المسرح إذا كنت تريدين.
I’m not sure there will be enough time for that. We can have popcorn and hot dogs at the theater if you want.

Ann:
ان: لا أحب الفشار التي لديهم هناك. اعتقد انهم يضعون الكثير من الملح عليها.
I don’t like the popcorn they have there. I think they put too much salt on it.

Jerry:
جيري: حسنا اذا ، سأمر لأخذك في وقت ابكر قليلا و نستطيع الذهاب الى المطعم التايلاندي المقابل للمسرح ، هل هذا جيد؟
OK then, I’ll pick you up a little earlier and we can go to the Thai restaurant next to the theater, is that OK?

Ann:
ان: نعم ، أنا أحب هذا المكان.
Yes, I like that place.

إستمع إلى المحادثة: