مفهوم – المحادثة تعتبر من ركائز تعلم اللغة الانجليزية، ولذا سنستعرض بقسم اللغة الانجليزية في موقع مفهوم سلسة محادثات فى اللغة الإنجليزية لأهم وأكثر وأشهر المواقف اليومية والحياتية المختلفة.

محادثة لغة انجليزية مترجمة – عشاء بعد إجتماع عمل:

Barbara:
باربارا: مرحبا جيمس أنه من الجيد أن اراك مرة أخرى.
Hi James, it’s good to see you again.

James:
جيمس: مرحبا بربارة.
Hi Barbara.

Barbara:
باربارا: أنت هنا للعمل؟
Are you here for work?

James:
جيمس: نعم
Yes.

Barbara:
باربارا: هل ستيف معك؟
Is Steve with you?

James:
جيمس: لا أنا هنا وحدي. ستيف لم يتمكن من القدوم هذه المرة.
No I’m here alone. Steve couldn’t come this time.

Barbara:
باربارا: كم من الوقت ستمضي؟
How long will you be staying?

James:
جيمس: 4ايام ساعود يوم الجمعة
4 days. I’m going back on Friday.

Barbara:
باربارا: أنا و أخي سنلتقي معا لتناول العشاء. هل تريد أن تأتي معنا؟
My brother and I are getting together for dinner. Do you want to come with us?

James:
جيمس: نعم ، هذا سيكون لطيفا. لدي اجتماع بعد ساعة. أستطيع أن ألتقي بك بعد ذلك ، اذا كان ذلك حسنا. الاجتماع لن يستمر طويلا.
Yeah, that would be nice. I have a meeting in an hour. I can meet you afterwards, if that’s OK. The meeting shouldn’t last long.

Barbara:
باربارا: هذا شيء طيب. مع من ستجتمع؟
That’s fine. Who is your meeting with?

James:
جيمس: شركة بوسطن للتأمين. سأتصل بك عندما انتهى.
The Boston Insurance Company. I’ll call you when it’s over.

Barbara:
باربارا: حسنا
OK.

James:
جيمس: هل يمكنني استخدام هاتفك؟ تركت هاتفي في السيارة ، وأريد لها أن اتصل بهم للحصول على الاتجاهات.
Can I use your phone? I left mine in the car and I want to call them to get directions.

إستمع إلى المحادثة:

Barbara:
باربارا: من المؤكد تفضل
Sure, here you go.